If you are working in the job configurator and you want to select a different return address for the mailing, click "Change". You can also click "Add New" if you need to add a new return address.

Select the return address you'd like to add to the job and click "Done".